Síðast uppfært: mars 2026
1. Þjónustan
Barnasagan mín er vefþjónusta sem gerir foreldrum kleift að skrá og varðveita minningar um bernsku barns síns með sjálfvirkri textaúrvinnslu. Þjónustan er rekin af Multa Bene Agere ehf., kennitala 471025-0380, Reykjavík, Ísland.
1a. Skilgreining á „fullum aðgangi"
Þegar við vísum til „fulls aðgangs" í þessum skilmálum er átt við aðgang að öllum 12 köflum og eiginleikum þjónustunnar á meðan hún er í rekstri. Þetta felur ekki í sér tryggingu um óendanlegan rekstrartíma. Við skuldbindum okkur hins vegar til að veita minnst 90 daga fyrirvara áður en þjónustan er lögð niður og tryggja að notendur geti sótt gögn sín.
2. Notkun þjónustunnar
Þjónustan er ætluð einstaklingum sem skrá persónulegar minningar til eigin nota. Með því að nota þjónustuna samþykkir notandinn að:
- Nota þjónustuna einungis í löglegum tilgangi
- Gefa réttar og nákvæmar upplýsingar við skráningu
- Vernda aðgangsgögn sín og vera ábyrgur fyrir allri notkun á reikningi sínum
- Ekki deila efni sem brýtur í bága við réttindi þriðja aðila
3. Reikningur og aðgangur
Þú þarft að stofna reikning með gilt tölvupóstfang til að nota þjónustuna. Þú ber ábyrgð á að halda aðgangsupplýsingum þínum öruggum og mátt ekki deila þeim með öðrum. Við getum lokað reikningi sem er notaður í bága við þessa skilmála.
4. Greiðslur og endurgreiðslur
Barnasagan mín er seld sem eingreiðsla (eitt verð, engin áskrift). Eftir greiðslu er aðgangur veittur að öllum 12 köflum og PDF-niðurhali til frambúðar.
Endurgreiðslubeiðnir eru teknar til skoðunar í 14 daga frá kaupum hafi notandinn ekki notað PDF-niðurhal. Hafðu samband við saganmin@saganmin.is.
5. Hugverkaréttur
Allt efni sem notandinn skráir í þjónustuna tilheyrir notandanum. Multa Bene Agere ehf. gerir ekki kröfu til eignarréttinda yfir persónulegu efni notenda.
Kóði, hönnun og uppbygging þjónustunnar eru eign Multa Bene Agere ehf. og má ekki afrita eða dreifa án leyfis.
6. Tæknileg úrvinnsla
Þjónustan notar sjálfvirka textaúrvinnslu til að búa til eftirfylgnispurningar. Svör notenda eru send til utanaðkomandi tæknikerfa í þessum tilgangi. Engar persónugreinanlegar upplýsingar eru sendar við þessa úrvinnslu. Barnasagan mín notar þessi gögn ekki til þjálfunar á líkönum.
7. Framboð þjónustunnar
Við reynum að halda þjónustunni aðgengilegri allan sólarhringinn en getum ekki tryggt 100% upprekstur. Við höfum í hyggju að reka þjónustuna til langs tíma og munum gera allt sem við getum til að vernda gögn notenda. Ef þjónustan er lögð niður munum við senda notendum tilkynningu með minnst 90 daga fyrirvara og tryggja að allir geti sótt gögn sín.
8. Takmarkanir á ábyrgð
Þjónustan er veitt "eins og hún er". Multa Bene Agere ehf. ber ekki ábyrgð á gögntapi sem stafar af tæknilegum vandamálum utan stjórnunar fyrirtækisins. Útgáfur af bókinni og myndir eru geymdar eingöngu í vafranum þínum (localStorage) og glatast ef vafragögn eru hreinsuð eða skipt um tæki. Notendur eru hvattir til að hlaða niður PDF-útgáfu af sögu sinni sem og .txt skjal af svörum sínum reglulega. Hámarksskuldbinding okkar er aldrei hærri en upphæð greidds kaupverðs.
9. Breytingar á skilmálum
Multa Bene Agere ehf. áskilur sér rétt til að breyta þessum skilmálum. Tilkynning verður send á netfang notanda við verulegar breytingar. Áframhaldandi notkun þjónustunnar eftir breytingar þýðir samþykki þeirra.
10. Lög og lögsaga
Þessir skilmálar heyra undir íslenskan rétt. Ágreiningsmál skulu reyst fyrir Héraðsdómi Reykjavíkur.
Samband
Spurningar um þjónustuskilmála: saganmin@saganmin.is
Last updated: March 2026
1. The Service
Barnasagan mín is a web service that helps parents record and preserve memories of their child's childhood using automated text processing. The service is operated by Multa Bene Agere ehf., ID 471025-0380, Reykjavík, Iceland.
1a. Definition of "full access"
When we refer to "full access" in these terms, we mean access to all 12 chapters and features of the service while it remains in operation. This does not constitute a guarantee of indefinite operation. We do, however, commit to providing at least 90 days notice before discontinuing the service and ensuring that users can export their data.
2. Use of the Service
The service is intended for individuals recording personal memories for their own use. By using the service, you agree to:
- Use the service only for lawful purposes
- Provide accurate information upon registration
- Protect your login credentials and be responsible for all activity on your account
- Not share content that infringes third-party rights
3. Account and Access
You must create an account with a valid email address to use the service. You are responsible for keeping your login credentials secure and must not share them with others. We may close an account that is used in violation of these terms.
4. Payments and Refunds
Barnasagan mín is sold as a one-time payment (no subscription). After payment, access to all 12 chapters and PDF download is granted permanently.
Refund requests are considered within 14 days of purchase provided the PDF download has not been used. Contact saganmin@saganmin.is.
5. Intellectual Property
All content you record in the service belongs to you. Multa Bene Agere ehf. makes no claim to ownership of users' personal content.
The code, design, and structure of the service are the property of Multa Bene Agere ehf. and may not be copied or distributed without permission.
6. Automated text processing
The service uses automated text processing to generate follow-up questions. User responses are sent to external technical systems for this purpose. No personally identifiable information is sent during this processing. Barnasagan mín does not use this data for model training.
7. Service Availability
We aim to keep the service available around the clock but cannot guarantee 100% uptime. We intend to operate the service long-term and will do everything we can to protect user data. If the service is discontinued, we will notify users with at least 90 days notice and ensure that everyone can export their data.
8. Limitation of Liability
The service is provided "as is". Multa Bene Agere ehf. is not liable for data loss resulting from technical issues beyond the company's control. Book versions and photos are stored only in your browser (localStorage) and will be lost if browser data is cleared or you switch devices. Users are encouraged to regularly download a PDF copy of their story as well as a .txt file of their answers as a backup. Our maximum liability is never greater than the amount paid for the service.
9. Changes to Terms
Multa Bene Agere ehf. reserves the right to modify these terms. Notification will be sent to your email address for material changes. Continued use of the service after changes constitutes acceptance.
10. Governing Law
These terms are governed by Icelandic law. Disputes shall be resolved before the District Court of Reykjavík.
Contact
Questions about terms of service: saganmin@saganmin.is